Orietta Altieri
Nata a Gorizia nel 1958, già insegnante di tedesco nei licei linguistici, non ha mai tralasciato la ricerca storica fin dalla pubblicazione della tesi di laurea, lavoro poi ampliato e approfondito in diverse pubblicazioni regionali riguardanti l’ebraismo. Ha poi rivolto la sua attenzione alla cultura di lingua tedesca e ai processi migratori in quel che era il Litorale austriaco. I risultati sono poi confluiti in pubblicazioni e conferenze tenute in Italia, Austria e Germania. Si è anche occupata di traduzioni da e in tedesco per privati e case editrici. Dopo la laurea è stata borsista dell’Istituto storico italo-germanico di Trento, della Fondazione Cini di Venezia e del Goethe Institut a Berlino.