DEBORAH ARDILLI (Modena, 1979) ha conseguito un dottorato di ricerca in filosofia politica presso l'Università di Trieste nel 2008. Attualmente è traduttrice e ricercatrice indipendente. Le sue ricerche si sono concentrate sulla trasmissione della storia militante e intellettuale del femminismo post-suffragista. Sua è la cura di Manifesti femministi. Il femminismo radicale attraverso i suoi scritti programmatici (1964-1977) (VandA, 2018). Con Marcella Farioli ha svolto una ricerca sul movimento per il salario al lavoro domestico a Modena, i cui risultati sono confluiti in «Critica dell’emancipazionismo e crisi del modello emiliano: Lotta Femminista a Modena», incluso nel volume collettivo Modena e la stagione dei movimenti: politica, lotta e militanza negli anni Settanta (Editrice socialmente, 2018). Per VandA, ha tradotto in italiano Valerie Solanas e Andrea Dworkin (con Stefania Arcara), Gloria Steinem, Monique Wittig e Christine Delphy. Con Stefania Arcara ha fondato, nel 2018, il blog femminista materialista Manastabal, principalmente dedicato alla traduzione di testi poco conosciuti in Italia.