PROGRAMMAZIONE

(Febbraio)


PACTA SALONE

PACTA Salone

Via Ulisse Dini 7 - Milano

1 e 2 febbraio - ore 20.45

DUE DONNE DEL MONDO: Ada Lovelace & Mary Somerville

Un sodalizio per il futuro

racconto teatrale di e con Valeria Patera

L'incontro tra Ada Lovelace e Mary Fairfax Somerville segna l'inizio del futuro tecnologico che viviamo oggi. Ada, pioniera dell'informatica, e Mary, "regina della scienza", hanno gettato le basi per l'intelligenza artificiale. Un racconto teatrale che esplora la loro amicizia attraverso narrazione, lettere, video e musica.


__________________________________

Dal 7 al 9 febbraio - ore 20.45

ELEA

Il sogno interrotto di Mario Tchou

ideazione percorso Radici di Maria Eugenia D’Aquino, Livia Castiglioni, Alberto Oliva | drammaturgia Livia Castiglioni | con Maria Eugenia d’Aquino | regia Alberto Oliva | installazione scenica Ernesto Jannini | musiche originali EASuite Maurizio Pisati | luci Manfredi Michelazzi (AILD) | consulenza storica e scientifica Massimo Mazzotti, Director Professor Department of History University of California, Berkeley; Renato Betti, matematico | testimonianze Paolo Mamo, nipote di Mario Tchou, AD Altavia e Presidente di Plef - Planet Life Economy Foundation | voci off Riccardo Magherini, Alessandro Pazzi | costruzione scene Eliel Ferreira de Sousa

produzione PACTA . dei Teatri

Il 9 novembre 1961, un tragico incidente stradale interrompe il futuro dell’intelligenza artificiale, con la morte di Mario Tchou, ingegnere e ideatore del calcolatore Elea 9003. Questo innovativo progetto, destinato a mettere l’Italia all'avanguardia nella tecnologia, rivive sulla scena attraverso un racconto misterioso che esplora il genio e la fragilità di Tchou. Una riflessione su un capitolo esaltante e drammatico della nostra storia recente.


__________________________________

11 e 12 febbraio – ore 20.45

GRACE’S ANATOMY

drammaturgia Elide Saur | con Sara Urban e Costanza Daffara | progetto scenico Elide Saur | allestimento e tecnica Costanza Daffara e Luigi Gabriele Smiraglia | prodotto da Associazione Culturale Fiorile e Messidoro

in collaborazione con Teatro e Scienza

Grace conta numeri, figli, quaderni, libri, panni sporchi. Conta i suoi corpi e le sue vite, entra ed esce dai diversi ruoli che la società le ha imposto e in quelli che la passione le ha fatto incontrare. Come in una commedia. Nella quotidiana commedia del vivere. Nella difficoltà di conciliare lavoro e famiglia, matematica e calzini da lavare.


__________________________________

11 febbraio, dopo la rappresentazione:

CORPI CHE CONTANO

Le protagoniste Sara Urban e Costanza Daffara, Elide Saur, incontrano Giulia Trivero, attrice, autrice e cofondatrice dell’associazione di promozione sociale Amleta che si prefigge di contrastare la disparità e la violenza di genere nel mondo dello spettacolo e il superamento degli stereotipi.


__________________________________

14 e 15 febbraio - ore 20.45

IL MESSAGGERO DELLE STELLE

di Francesco Niccolini | con Flavio Albanese | regia Marinella Anaclerio | consulenza scientifica Marco Giliberti | scene e grafica Francesco Arrivo | video e animazioni Giuseppe Magrone | costume Simona De Castro | luci Cristian Allegrini | assistente alla regia Stella Addario | foto Laila Pozzo | coproduzione Compagnia del Sole, Fondazione TRG, Accademia Perduta / Romagna Teatri

in collaborazione con Ass. Cultura Comune di Gioia del Colle (BA) | con il patrocinio di INAF - Istituto Nazionale di Astrofisica

Lo spettacolo immagina l'incontro tra Astolfo, paladino dell'Orlando Furioso, e scienziati della rivoluzione copernicana come Galileo e Copernico. Tra rime surreali e scienza, Astolfo diventa un "messaggero delle stelle", ispirato dal Sidereus Nuncius di Galileo. Una narrazione brillante e giocosa sul passaggio dal sistema tolemaico a quello copernicano.


__________________________________

21, 22, 23 febbraio

SYLB ON STAGE + SYPARIO

Sylvano Bussotti, workshop sulla prassi esecutiva e spettacolo |a cura di NoMus E pSz-CSR; installazione CObOMi

ore 20.30: inaugurazione di ENTER/LIMEN di cObOMi, installazione audiovisiva

dedicata alla stagione 2025 di Pacta .dei Teatri

ore 20.45: inaugurazione pactaSOUNDzone2025 con spettacolo SYPARIO tenuto dai partecipanti al workshop


__________________________________

Dal 27 febbraio al 7 Marzo

Festival Biennale Europeo CLASHING CLASSICS.

Multilingualism on Stage

Nato dal progetto europeo TraNET co-finanziato dall’Unione Europea, Clashing Classics unisce Universitè e Centre Théatral di Avignone, Multiculturlacity di Berlino e IULM Libera Università di Lingue e Comunicazione di Milano e il PACTA Salone di Milano in un’esperienza teatrale unica.

Tre classici nazionali reinterpretati attraverso i temi di inclusione, uguaglianza di genere e partecipazione civica saranno messi in scena dal vivo e trasmessi in streaming con traduzione multilingue in tempo reale.

Un pubblico virtuale internazionale potrà assistere alle performance e partecipare a dibattiti post-spettacolo, abbattendo i confini tra teatro, digitalizzazione e dialogo culturale.


__________________________________

PROGRAMMA

27 febbraio ore 19.30

ANGST ESSEN SEELE AUF (La paura mangia l’anima)

di Von Rainer Werner Fassbinder
in scena a Berlino (Germania) Theater im Delphi | in live streaming al PACTA Salone
produzione multicultral city e.V., Berlino | regia Monika Dobrowlańska

Adattamento teatrale del film del 1974 di Rainer Werner Fassbinder, lo spettacolo esplora l’amore interrazziale tra Emmi, una donna tedesca di mezza età, e Ali, un giovane immigrato marocchino. Tra differenze culturali e ostilità sociale, il loro legame sfida i pregiudizi di amici, parenti e vicini. Un’opera che esplora amore, discriminazione e resilienza contro le pressioni di una società divisa.


__________________________________

3 marzo ore 19.30

IL GIOCO DELLE PARTI

da Luigi Pirandello
in scena a Milano (Italia) PACTA Salone | collegamento streaming ad Avignone e Berlino
drammaturgia e regia Paolo Bignamini | produzione PACTA . dei Teatri in collaborazione col progetto TraNET vincitore del bando UE CREA-CULT-2023-COOP

“Il giuoco delle parti” di Pirandello (1918) esplora identità, ruoli sociali e relazioni. Leone Gala, filosofo distaccato, accetta con apparente indifferenza l’infedeltà della moglie Silia, vivendo separato ma nello stesso appartamento. Stanca della freddezza del marito, Silia trama con l’amante Guido per liberarsi di lui. Leone, però, intuisce il piano e ribalta il gioco, dimostrando la fragilità delle maschere che tutti indossiamo. Un capolavoro che mette a nudo il potere e le dinamiche umane.


__________________________________

6 marzo ore 19:30
SLAVE ISLAND (L’Isola degli schiavi)
di Pierre de Marivaux
in scena ad Avignone (Francia) Theatre du Chapeau rouge | in live streaming al PACTA Salone
produzione o coproduzione Au-délà du plateau/Les Rencontres du Chapeau Rouge/Curtain Call
regista e collaboratori Helen Landau, con la collaborazione di Jerome Tomray, Valentina Citterio

La commedia di Pierre de Marivaux, uno dei più grandi drammaturghi francesi del XVIII secolo, trasporta gli spettatori su un’isola dove i naufraghi, padroni e servitori, si scambiano i ruoli. Una satira brillante che mette in discussione le dinamiche di potere, per arrivare a un messaggio di riconciliazione sociale.


SCONTO RISERVATO:


12€ anziché 24€ per tutti gli spettacoli di prosa della Stagione 24/25

segnalando in biglietteria la convenzione



Abbonamento ScienzaInScena 30€

per tutti gli spettacoli del Festival al PACTA Salone



Informazioni e prenotazioni:

lun – sab 20.45 - giovedì ore 19.00 (nei giorni di debutto, ore 20.45) - dom 17.30

mail biglietteria@pacta.orgpromozione@pacta.org – ufficioscuole@pacta.org

tel 02.36503740